好物分享

● 商品說明

「國際級繪本創作者唐唐春季獻禮：一個關於自信的溫暖童話」！

★中英雙語故事，附贈中英故事CD！

★新聞局中小學生優良課外讀物推薦

★榮登誠品書店、博客來網路書店暢銷排行榜

★義大利波隆?童書展台灣館推薦作品

「國際級繪本創作者唐唐獻禮：一個關於自信的溫暖童話」！

國際級繪本創作者唐唐，以溫馨可愛的風格，呈現出短耳兔冬冬的異想世界。他擅長描繪細微的兒童心理、營造張力十足的氣氛，作品在國內外皆獲得多項肯定。《短耳兔》以壓克力顏料呈現出油畫般的細膩效果，一方面將冬冬這個角色和他所處的環境呈現出極為真實的質感，另一方面又穿插著充滿想像力的奇幻情節，透過這樣的交互作用，將小主角的微妙心理變化和戲劇性的經歷，表現得淋漓盡致。

小兔子冬冬從小就與眾不同。

別的兔子耳朵又白又長，冬冬的耳朵卻是小小的、圓圓的、肥肥的，

就像兩隻小蘑菇。

媽媽說他的耳朵很可愛、很特別，不過冬冬還是不喜歡自己的短耳朵。

為了讓耳朵變長，聰明的冬冬想了好多方法：吃很多營養的食物、幫耳朵澆水、用曬衣夾拉長耳朵......

他真的能達成心願，讓自己的耳朵變得又長又白嗎？

【聽故事時間】

【得獎與參選記錄】

1.西班牙加泰隆尼亞插畫雙年展

2.金蝶獎插畫類榮譽獎

3.亞洲繪本原畫雙年展榮譽獎

4.義大利波隆那書展「台灣插畫家聯展」

5.台北故事館「魔術鉛筆」童書插畫展

【唐唐的創作動機】

我和作者達文茜是過去的同事，也是好友兼鄰居。我兒子兔兔出生的時候，她寫了這個活潑可愛的故事送給他。

第一次看到文字稿時，便為故事中的奇特異想所吸引，雖然離上一本作品《想當大王的屎克螂》已有七年，卻讓我迫不急待的想畫這個故事。這是我初次以現在的風格創作，連草的表現都讓我傷透腦筋，更別說主角的造型了，當時畫畫的過程非常辛苦，花了很長的時間，只完成五張圖，但這些圖重新燃起我對繪本創作的熱情。

後來我陸續完成一些作品，但對這個「未說完的故事」總覺得有些遺憾，畢竟這原本是屬於自己孩子的故事。去年五月，《短耳兔》的計畫露出一線曙光，似乎有機會實現了，於是我作一些調整，決定放棄原本試畫的五張圖，全新的《短耳兔》就這樣誕生了。

重新創作這個故事時，孩子已經長大了，伴隨在他身邊，我看到幾年前試畫時所看不到的東西，以為早已忘懷的、消逝的童年泉湧而出，我似乎找到了創作最大的靈感，於是除了想像世界外，《短耳兔》多了許多孩子生活中的點點滴滴，包括吃、玩、睡、便便，甚至生氣......等，希望能塑造出一個活生生的角色，將生命力注入每一個細節，而不只是畫出一張張圖；在整

本書的構圖與分鏡，我也做了一些新的嘗試，像是拉頁大圖設計，透過反覆思考和修改，讓故事更有趣味、畫面更有張力，而一些幽默小圖，也會讓眼尖的小朋友們得到很多樂趣。

對我而言，《短耳兔》是一個孩子的縮影，也是我創作新面貌的展現。

【插畫風格】

擅長營造氣氛和描繪兒童心理的台灣中生代繪者唐唐，以溫馨可愛的風格，呈現出短耳兔冬冬的異想世界。溫柔的筆觸畫出小兔冬冬的一舉一動，戴著小帽子的羞赧模樣，做蛋糕時的認真表情，還有其他各種異想天開的奇方妙法。除了角色造型和細節描繪，整體故事的節奏呈現出電影運鏡般的效果，讀者彷彿可以進入小兔冬冬的世界，跟著他一起想像、實驗讓耳朵變長的各種可能性、一起在廚房裡製造夢幻、一起在遼闊的草原上躲避老鷹的攻擊，以多變的構圖和色調，營造出有趣緊湊的戲劇張力。

【作╱繪者介】

作 者：達文茜

職業是編輯嬰兒玩具，興趣是閱讀，最鍾愛的事是寫故事，

總而言之，一個終日與文字為伴的人。

得獎記錄：《妖怪森林》獲1996年民生報「好書大家讀」年度最佳童話

《愛因斯坦》獲1999年民生報「好書大家讀」年度最佳圖畫書

繪 者：唐唐

本名唐壽南，為台灣中生代童書插畫家，作品裡常帶著迷濛的奇幻風格，對兒童心理的描繪極為貼切細緻，且充滿另類的想像空間。

2003年以唐唐為筆名發表繪本，也為副刊及書籍封面繪製插畫。他覺得生活中最大的樂趣之一，就是畫出美麗生動的繪本，畫畫的時候，彷彿能重拾童年時期的純淨快樂。

圖文作品包括《想當大王的屎克螂》、《牽狗的男人》、《在我心裡跳舞-米努克兔的世界》、《天堂的窗口》、《魔法森林塔羅牌》、《偷蛋龍》、《矮靈祭》等。